Čiarka v anglickom jazyku: základné princípy interpunkcie

Čiarka v anglickom jazyku je najčastejšia, a preto veľmi ťažké písať interpunkčné znamienka. To je prípad s použitím čiarkou má najväčší počet rôznych problémov a problémov, ktoré sú často určované podľa názoru autora, osobné emocionálne vnímanie a interpretáciu jednotlivého prípadu a na stav opísaný v texte. Čiarka v anglickom jazyku, na rozdiel od ruskej, nie vždy dať do vedľajších viet oddeliť od hlavnej, zatiaľ čo v bodoch ruského jazyka sú vždy oddelené čiarkou.

Ak nie je čiarka

Bod nie sú oddelené v angličtine:

• podriadené, ktoré sú predmetom / predikát / prídavky:

Je dôležité, že ona by mala byť tam v stredu. Je dôležité, aby tam bola v stredu.

Moja pravidlo je, že by ste nemali piť . Môj stav je, že nepil.

Trvám na tom, že mu hovoríte čoskoro. Trváme na tom, aby ste ho rýchlo zavolať.

• doložky, kde je udalosť, pri ktorej idú po hlavnej vete:

Ona jej všetko povedal, keď išla dole . Ona jej všetko povedal, keď kráčala po schodoch dole.

Musel som skončiť svoju prácu skôr na pomoc matku. Musel som dokončiť prácu skôr, aby pomáhala matke.

Polícia môže vziať svoje auto, ak ste ho zaparkovať tam. Polícia môže zabaviť auto, ak tam zaparkovať.

Najtypickejšie situácia, použite čiarku

Najtypickejšie situácia, použite čiarku.

• Čiarka v anglickom jazyku, ak sa používa vždy vám kontakt.

Waiteress, chcel by som ponuku, prosím. Servírka, prinášajú Menu prosím.

Otec, nie je nikto, kto sem. Otec, nikto tu nie je.

• Čiarka v angličtine sa používa na oddelenie jednotlivých položiek:

Fialová, ľalie, červené kvety plnené niekoľko váz. Vázy naplnené fialová, lila, červené kvety.

Nie je ruža, šiel okolo stola, naklonil sa a vziať malú kreslo. Vstal, obišiel stôl, naklonil a vzal malú stoličku.

Smeje sa, pitie a hovorí príliš veľa. Že príliš veľa smeje, nápoje a rozprávanie.

Majte na pamäti, že v tomto prípade čiarku pred a môžu byť použité, ale nie nevyhnutne.

• Použitý (ale nie nevyhnutne) medzi 2 hlavných návrhov spojených odbory a / as / ale / a ďalšie. Veľmi často čiarka je použitá v angličtine, kde sa prvá veta dlhé:

Bude tvrdiť to, a budem mu pomáhať so svojimi problémami. Ten potvrdí, ja mu pomôže s jeho problémami.

Zastavili sa, aby sa na seba, a požiadala o to ťažký deň. Zastavili sa, aby sa na seba, a spýtala sa o to ťažký deň.

Dav bol omámená, ako klaun sa snažil baviť svojimi vtipmi. Dav bol uchvátený, keď klaun sa snažia baviť svoje vtipy.

• Používa sa po okolnostiach doložiek nadchádzajúcich pred hlavným návrhu:

Keď išla dole, povedala mu , že Selena už prišiel. Keď prišla dole, povedala mu, že Selena už prišiel.

Podporovať moju sestru, musel opustiť Moskvu. Ak chcete pomôcť s mojou sestrou, musel opustiť Moskvu.

Potom zavolal Sara, ona rýchlo išiel do stanice. Volanie Sarah, ona rýchlo išiel do stanice.

Ak máte pochybnosti, mali by ste prísť na mňa vidieť. Keď ste na pochybách, prišiel ku mne.

Ak ste tam zaparkovať sa bude polícia zabaviť ho. Ak ste priparkuesh auto tam bude polícia ho zabaví.

• Je používaný po každej časti návrhu, ktorý má ďalšie informácie na túto tému:

Čašník, ktorý bol starý, povedal, že ma poznal. Čašník, postarší muž, ktorý tvrdil, že ma poznajú.

jemnosti použitie

Prísne pravidlá anglickej interpunkcie je postulát, podľa ktorého upotrebeniya bod medzi objektom (v závislosti na niekoľko) a predikáte je zakázané. Tento prípad je jedným z mála situácií, kedy čiarka vyslobodil, ale treba mať na pamäti, že iba zdôrazňuje bod pre viac informácií, a na oboch stranách:

Dievča, ktorá bola tak pekná, assuared že ma videl. / Dievča, ktorá bola tak krásna assuared, že ma vidí. - Chybné oba návrhy. Žiadny druhý bod.

Dievča, ktorá bola tak pekná, assuared že ma videl - vpravo.

Muž, ktorý mi ten večer pomáhal , povedal, že ma spoznal. Človek, ktorý mi ten večer dal pomoc, povedal, že ma spoznal. - Zlé, nie je ďalšie informácie o tejto téme, ale jediné vysvetlenie, čiarky nie sú nutné.

To je pravda: Muž, ktorý mi ten večer pomáhal povedal, že ma spoznal.

Štrajk v jadrovej elektrárni, ktorá trvala theree dni, je už u konca. - D Ďalšie informácie oddelené čiarkami, ako je presné informácie. štrajk na jadrový závod, ktorý trval tri deň je u konca.

Žena, s ktorým Tom bol v láske s ním odišiel po piatich rokoch. - P oyasnenie, čiarky nie sú nutné. žena v ktorý Tomáš bolo láska, ľavá jeho po päť rokov.

Manson, ktorá bola prázdna po dobu troch rokov, bolo vypredané. Zámok, ktorý bol prázdny po dobu troch rokov, bola predaná.

Ta dievča, ktoré som túžil stretnúť bol preč na dovolenku. Ta dievča s ktorými som sa chcel stretnúť, sa vydal na dovolenku.

Apostrof (apostrof)

Apostrophe, alebo hovorovo čiarka (v angličtine v pravom hornom put) ide ruka v ruke s písmeno s vo všetkých prípadoch použitia privlastňovacie prípad, okrem množiny predmetov a predmetov vyrobených podľa základného pravidla (pokiaľ nie je apostrof s):

otca vzhľad;

kňažnej kruh;

pánske rukavice (man-men) ;

úlohy študentov.

Poznámka:

Čiarka v anglickom jazyku na vrchole tvorby přivlastňovacím prípade vlastných mien končiacich v liste -s môžete použiť obe možnosti:

King Charles manželka / King Charles ' žena.

Dal skrátene uviesť chýbajúce písmená alebo čísla:

Som - som;

je to - to je / má;

'86 - 1986.

Apostrof je zostavený s písmenom -s pri ktorej množné písmen, čísel alebo kódov (čísla a veľké písmená apostrofom môžu byť vynechané):

V roku 1970/1970;

VIP / VIP;

Nedokázal odlíšiť jeho L'ov. Ten jasne vysloviť písmeno L.

manipulácia s separácia

Čiarka v anglickom jazyku, ak vnútroštátny je anglický dialekt (v Spojených štátoch používa dvojbodku) pri registrácii obchodnej korešpondencie, rovnako ako v jednoduchej každodennej jazyk.

Dear Mr. Frendick, Dostali sme Váš list ...

Používa sa v oficiálnom alebo obchodnej korešpondencie od posledných viet privítanie, oddeľovať to z názvov a pozícií (medzi ktorými nie sú žiadne interpunkcie):

S pozdravom, / S pozdravom, Ranason-.Ltd . A. Simpson manažér.

Čiarka je používaný v adries na obálke alebo v hornej časti listu (textu), s dôrazom na meno / názov / adresa príjemcu / (medzi čísla a názov ulice čiarkou nie je nutné):

Stephen P. Denny, 5678 Starling Avenue, garlo, LA 10857.

To je tiež zvyknuté na jednotlivé slová vysvetlenia od priamej reči, ak neexistuje žiadna iná interpunkčné znamienka:

"Ako vám bolo?" Nick spochybňovaná. "Bol v poriadku," odpovedala. "Ešte niečo?" spýtal sa. "Nie," povedala, "nie moc." Povedal: "Nie som si vedomý."

Čiarka v úvodných viet alebo inými slovami,

Čiarka v angličtine skôr, pretože sa nepoužíva.

Nemôže dostať do domu, pretože stratila kľúče.

Klauzula obsahujúce okolnosť, je potrebné použiť čiarku, ak predchádza hlavné doložku. porovnávať:

Vzhľadom k tomu, že bolo divné, Rozišla som sa s ním. Vzhľadom k tomu, že to bolo divné, rozviedla som ho.

Čiarka v anglickom jazyku po úvodných slovách (napríklad tak, no, však zrejme, určite, samozrejme)

V skutočnosti som mal len malú šancu na to.

Pravdepodobne Tom príde do Paríža v 8 hodín.

V prítomnosti vstupných slov , ktoré majú participium alebo gerundium:

Heartbroken, odišiel k svojmu cottege . Heartbroken, išla k chate.

Používa sa ako pred, tak po, ak je ako spojenie (získané toto spojenectvo drobné návrhy zriedka ísť pred hlavnou):

Prosil som ju, aby sa tam, lebo som mal nejaké informácie, aby jej povedať. Požiadal som ju, aby sa tam, pretože som musel jej povedať nejaké informácie.

Mohol by som povedať o tejto žene, pretože som ho nevidel. Mohol by som ti povedať o tejto žene, pretože som ju nevidel.

funkcia obsluhovať

To je len zlomok z pravidiel, ktoré musia byť použité v každodennom bežnom živote. A to vždy pomôže byť na vrchole pri rokovaní s vzdelané kontengent a neváhal sa dostať do kontaktu, diskutovať o témach na fórach.

V anglickom jazyku, alebo skôr v americkom dialekte, ktorý sa používa v Spojených štátoch, veci fungujú oveľa jednoduchšie. Tento gramatický otázka Američania nevenujú toľko pozornosti ako napríklad v ruskej gramatiky.

Skutočnosť, že dve rôzne učiteľ môže povedať, že majú rôzne pravidlá týkajúce sa správneho používania čiarku v anglickej vete, a obe môžu mať pravdu. A to všetko kvôli tomu, že v Amerike neexistuje striktné organizovaný aplikácií systému čiarkami. Avšak zatiaľ čo existujú všeobecné pravidlá, po ktorom sa človek môže získať základné znalosti anglického interpunkcie.

záver

V normatívne interpunkčné znamienko English čiarka je multifunkčný, a jeho moderný použitie je príkladom nielen transformácia pri používaní interpunkcie, ale aj o tom, ako upravený cieľový všetky poňatie toho, čo tvorí regulačný návrh v angličtine. Až do konca XIX storočia autori a spisovatelia použili bodkočiarka v čom je teraz bežne používaný čiarkou, čiarka a v tých prípadoch, ktoré teraz nie sú potrebné žiadne interpunkčné znamienka. Skrz XX storočia došlo k výrazným zmenám v pravidlách interpunkcie modernej angličtine.