Čo Američania myslia o ruskej, alebo to, čo sme vlastne

Všeobecne platí, že hovorí s predstaviteľmi Spojených štátov, som si uvedomil, že občania tejto obrovskej stavu sú veľmi drsné a niekedy aj mylná predstava o tom, čo sa deje v našej krajine.

Čo Američania myslia o ruský? No, povedal by som, že oni už nie myslia všeobecne o obyvateľoch našej krajiny, ako ktorýkoľvek iný národ na svete. Aj keď, samozrejme, je potrebné poznamenať, Rusko, vzhľadom na rozsah jeho území, v posledných rokoch stále viac a viac populárnou turistickou destináciou.

Sekcia 1. Čo Američania myslia o ruštine. Tam, kde žijeme

Z veľkej časti amerických obyvatelia veria, že všetci žijeme v obrovskej, politicky a ekonomicky silné krajiny. Navyše naša vojenská sila môže tiež byť vec hrdosti.

Avšak vo svojej mylné viere a geografickej negramotnosti ruskom území predstavuje obrovskú chladničku, ktorá je nielen zima, ale mrazu. A všeobecne, Američania veria, že slovo "Sibír" a "Rusko" jednoducho synonymom.

Vedľa je ešte zaujímavejšie: požiadajte niekoho, aby sme vymenovali aspoň niekoľko z nich ruských miest. Som si istý, že odpoveď počujete: Moskva, Petrohrad, No, možno, Kazan a Kaliningrad. Aj keď, možno, a nič sa prekvapiť, pretože teraz je tam len cestovné mimo veľkých miest, ako majú dokonca pocit, že civilizácie, a tým aj kvalita cesty, osvetlenie ulíc a verejných priestranstiev, dokončí.

Ako v skutočnosti sú prekvapení, keď konečne prišiel do Moskvy, aby pochopili, že medvede nechodí na Červenom námestí. Ale miestni obyvatelia nie sú nútení živiť lovom, oblečený v škaredé kabáty, kožušinové čiapky a topánky.

Čo Američania premýšľať o ruštine. to, čo sme

Zaujímavý a neobvyklý. Všeobecne sa dá povedať, že americká postoje voči rusky veľmi nejednoznačné. Napríklad, mnohí veria, že máme veľmi tvrdo pracujúci národ, pre ktoré jednoducho neprirodzený sedieť: Muži stále niečo zvládnuť, zatiaľ čo ženy pravidelne zúčastňujú varenie alebo remesla.

Cudzinci často pýtajú, ako môžeme mať skromný plat, riadi tak módne a štýlové oblečenie, získať najdrahšie autá na svete, jazdiť na luxusné strediská a usadiť sa v najpohodlnejšie bytu. Ruskí a štedré lásky sviatky. Byť na dovolenke alebo pri hosťom sami, sú doslova ochotní zdieľať najnovšie. Obľúbené pokrmy z Rusov verí Američania polievku alebo polievku, knedle a červeným alebo čiernym kaviárom.

Ženy obliekať krásne a elegantne, dokonca ísť nakupovať v neďalekom supermarkete. Muži sú aktívne zapojení do športu, stretnúť sa s priateľmi a vziať na veľkosti auta pôsobivé.

Ale napriek tomu, bohužiaľ pre nás jeho sláva pijani a to je dôvod, prečo Rusi v zahraničnej literatúre a filmu je často vykreslený v stave opitosti a fľašu vodky. Avšak, to je urážka?

Čo Američania premýšľať o ruštine. Naši krajania v USA

Pred zverejnením tému, chcel by som objasniť, že výraz vo väčšine prípadov "Russian America" sa rozumie nielen Rusmi, a všetci ľudia z krajín bývalého Sovietskeho zväzu, že ich rodný jazyk nájsť to veľký a silný, - Rusi, Ukrajinci, Židia Tadžici.

Príchode na trvalé bydlisko v Amerike, Rusov, spravidla sa snaží držať sa tradičný spôsob života pre nich. Často idú na návštevu, poslať svoje junior v rusky hovoriacich škôlky a školy organizujú bohatý hody, spočívajúce vo veľkom meradle, pripraviť jedlo na vlastnú päsť, bez toho, aby podľahla zvodom reštauráciách rýchleho občerstvenia.

Ruská život v Amerike nie je vždy vyvíja tak ružová, ako by sa mohlo zdať na prvý pohľad. Vzhľadom k jazykovej bariére nie je okamžite schopní nájsť si dobre platenú prácu, ísť na vysokú školu, alebo dokonca ísť do tried v autoškole.

V skutočnosti, v prvých rokoch pobytu v Spojených štátoch, je veľmi podobne ako beh v kruhoch, mnoho ľudí sa vracia, zostáva rovnaká len tie vytrvalý a odhodlaný.