Hrôza - čo je to? hľadáme zmysle

Každé slovo alebo slovné spojenie má za sebou históriu jej výskytu v jazyka. Niektorí z nich žijú po stáročia, iní umierajú, že existovala len niekoľko rokov. Je to spôsobené predovšetkým k úrovni rozvoja spoločnosti, kultúry a spôsobu života ľudí, kde slovo žije. Množina slovných neviditeľných niťou viazať spolu navzájom.

To, čo slovníky uvádzajú

S "biografia" slová možno nájsť na stránkach slovníkov. Tam tiež ošetrený a odhaliť jeho lexikálne význam.

Napríklad, opýtajte sa, čo to slovo znamená báť, je ľahké si všimnúť - v slovníkoch rôznych autorov má v podstate podobnú interpretáciu, aj keď tam je rozdiel. Analýza frekvencie užívania reči znamená, že je používaný v 90% celkovej slovnú zásobu v 10% - v kostole. To môže vysvetliť podobnosti a rozdiely v interpretácii slovesá báť v slovníkoch.

Slovník Ephraim TF "hrôza" stojí na rovnakej úrovni ako pri slovesách testovanie výkonu. Podstatné meno hrôza tiež má vzťah s ďalším slovom.

Slovník S. I. Ozhegova používaný vysvetliť frázu: "báť - je s ním zaobchádzané s úctou k niečomu alebo niekomu." Tu autor uvádza zoznam slov spojených medzi sebou a so slovesom hrôza - hrôza, milosti, dobra, zbožnosti, požehnal, blaženosti.

Slovník D. N. Ushakova vysvetlenia slov blízko ktorá bola predložená v Ozhegova. Rad antoným obsahuje slová, ako napríklad: opovrhovať, a nie sa starať o desetník.

Slovník Dyachenko, ktorá združuje staroslovienčiny výrazy interpretuje sloveso blagogovt. Význam v myšlienok autora, odvodené od reťazca známych slov:

• hrôza - strach z Boha, hlbokým rešpektom;
• hrôza - horlivý k Bohu, zbožný;
• hrôza - vykreslenie veľkou cťou Boha, byť zbožný;
• hrôza - pokora a strach spôsobený oddanosťou a láskou.

Etymológia slova

Aby sme pochopili, čo to znamená sa báť, alebo zverejniť hodnotu akékoľvek iné slovo, to je niekedy dosť, aby o tom, kde a ako to prišlo do jazyka.

Vedci, lingvisti sa domnievajú, že väčšina zo slov, ako sloveso, aby sa bojí, sa objavil v ruskom jazyku v dôsledku vzdelávacej činnosti Cyrila a Metoda. Ich preklad do ruštiny biblie a ďalších liturgických kníh povolených Slovanov, ktorí konvertovali na kresťanstvo, sa obrátiť k Bohu vo svojom vlastnom jazyku.

Ale spočiatku veľa pôžičiek od gréckych a hebrejskom boli cudzí zvuku ruskej reči, a hodnoty nie sú jasné. S vývojom literárnych slovanských prevzatých slov boli vymenené, pretože boli nahradené zhode sa stretol vo svojom rodnom jazyku. Sloveso báť - to je jeden z mnohých slov, ktoré majú cirkevné slovanský pôvod.

trasovanie

To požičiava nielen jednotlivé slová, ale aj spôsoby ich vzniku. Jeden z nich - trasovanie. Preklad slová z cudzieho jazyka prebieha v niektorých častiach, a potom preložil do jedného celku.

Títo vedci vysvetľujú veľké množstvo zložených slov v ruskom jazyku. Napríklad Morfa je "dobrý" je označený v rôznych slovníkoch vo viac ako 700 jazykových jednotiek. Možno dospieť k záveru, že slovo hrôza - je výsledkom tohto spôsobu tvorenia slov.

združenie

Pri hľadaní hodnoty akéhokoľvek slova u ľudí výrazne rozširuje a pasívne a aktívnej slovnej zásoby. A ak budeme používať techniku združenia, tým rýchlejšie môžete pochopiť význam určitého slova, je zaručená slovník aktualizácie.

Napríklad anglický preklad je jasné, že zo strachu - to sa trasú, uctievanie, uctievať, ctiť. V dnešnom ruského jazyka synonymom infinitív sú také slová ako mať čas, dajte nám zacvičiť, modliť sa, uctievanie, uctievať, počúvať. Fráza "skloniť", "vzhliadať k", "urobte modlu" dopĺňať a rozširovať význam slova v úžase.

Použitie slová ako súčasť frázy tiež odhaľuje svoj význam. Môže úctivo ctiť, samozrejme, krívanie, hlúpy, naivný, slepo podlízavo. Úcta k žene, samec, strýko, učiteľ, vodca ľudí. Zoznam by mohol pokračovať ďalej a ďalej.

V rovnakej dĺžke, môže byť zoznam slov, ktoré označujú pridružení o slovesom báť. Každá osoba bude mať svoj vlastný asociáciu, pretože závisí na mnohých faktoroch - vzdelanie, sociálny status, vek, životnú skúsenosť, a tak ďalej ..

namiesto záveru

Záujem o jazyk je zobrazený nielen ľudia odborne zapojenými v jeho štúdiách, ale aj študentov, školákov, rovnako ako tí, ktorí jednoducho nasledoval vývoj ruského jazyka, záujem o jeho histórii.

ľudského vedomia lingvistiky, bohatú slovnú zásobu - miera jeho úroveň gramotnosti a všeobecnej kultúry.