Príslovie - nové obrazové vyjadrenie. Ich pôvod a význam

V každodennom živote sa neustále pohybuje okolo známych fráz, ktoré dávajú zvláštny význam javov. Neslúži ako v pravom slova zmysle, ale cez niektoré živé obrazy.

Čo je populárny výraz

Sayings - je apt obrazné výrazy, ktoré sú známe všetkým. Ich zdrojom sú literárne diela, filmy, výroky známych osobností.

Je už dlho známe, reklamné frázy zdať samozrejmé, ale nové sú vnímané odlišne. Niektoré z nich odráža brilantné myseľ, a druhá - zrejmý nezmysel. Ale keď začnú znieť všade, sa rodí nový život.

Mnoho príslovie - it výroky veľkých mužov, objavil sa pred sto rokmi, ale ich význam nie je stratené až do dnešného dňa. Vo svojom filozofickom zmysle, že môžu byť položené, ľudová múdrosť alebo štandardné slovné spojenia, ktoré charakterizuje niektoré obrázky alebo udalosti.

Slogan môže mať pôvod v dome na málo známy národy, ale postupne transformovaný a začína tak, aby zodpovedali normám moderného slova. Aby mohol byť preložený z iného jazyka a prispôsobiť sa modernej spoločnosti. V tejto prezentácii dokonalosť zostáva rovnaký, ale autori málokto pamätá.

Výroky a slová vyjadrené verejne činnej osobe, umelec, spisovateľ, stáva ornament prejavu, čo odráža vysokú úroveň remeselného spracovania. Znie to ako poézie a hudby.

Populárna výraz pretkaný frazeológie - kombinácia slov, ktoré predstavujú nový význam, ktorý je odlišný od nich, aj keď každý posudzovať oddelene. Frázy sa stáva živý emocionálne zafarbenie. To môže byť preložený do iného jazyka, ak si vyberiete kombináciu inými slovami.

porekadlá Krylov

Morálne základy a národné tradície ľudí rozvíjať spoločne s jazykom. Príslovie - krátky text, je kultúrne dedičstvo národov. Prispievajú k rozvoju jednotlivca, čo je hlboko morálne. Ten človek lepšie asimilovať národné tradície svojho ľudu.

Morálne základy v bájke majú hlboký význam. V týchto výrokoch a slovami vyjadriť názory na život, v tesnej blízkosti obľúbenej výroky a príbehy. Obrazy zvierat a vtákov v jeho bájok sú ľudia, so svojimi nedostatkami. Niekde zvuky irónie, a niekedy - satira.

Príklady bájky

Ako typický príklad je dobre známy výraz v bájke "vrana a líška", ktorý vysmieval hlúposť, lichôtky a márnosť: "A v polovici dtse smoothie vždy nájde roh". Tu básnik vedie čitateľa k domnienke, že by sme nemali podľahnúť lichôtky, alebo môžete byť na mieste havranmi.

Fráza "rakva práve otvorili" odráža myšlienku, že nie je potrebné hľadať komplexné riešenie problémov, kde žiadne nie sú.

Krylovskaya výrazy "Boh nás chráň z týchto sudcov" a "Kto sú sudcovia?" Ľudia stále vyjadriť svoje názory o neprofesionálne a neobjektívne kritiky. Veľmi živo v bájke reprezentované osla, v ktorej mnohí vidia kolegu alebo nadriadeného, zle orientuje v ich práci.

Fable "The Swan, Pike a rakovina" odráža zmysel pre to, čo nekoordinované činnosť nefunguje. Krylov výroky prevzaté z tejto práce môže byť použitá v inom zmysle, odráža druhú stranu modernej doby:

"Strávil spor po mnoho rokov:
Táto kúpna sila k ničomu.
Keď nedôjde k dohode,
Čo sa šťastie na niekoho. "

výroky mýty

Pod mytológie sa vzťahuje k reflexii reality vo fantastickej obrazy starých ľudí, ktoré obsiahnutých v folklóru, nápisy na kameňoch, v starých rukopisoch. Bolo to vo všetkých národoch na zemi, a bol prvý pokus na objasnenie prírodných a sociálnych javov. Neznalosť zákona prírody a nedostatku pochopenia javov bol nahradený vierou v nadprirodzené udalosti a rozprávkových postáv.

Príslovie začali vznikať z mýtov antického Grécka a Ríma. K tomuto dňu, ich význam zostáva rovnaký alebo mierne zmeniť.

1. Augean stajne - silne znečistené miesta, rovnako ako bežiaci prípad.
2. Gordický uzol - náročná a mätúce úloha. Umožniť to môže naraz, ak sa ukáže odvahu a odhodlanie. V uzla, ktorý nikto nikdy odhalili, Aleksandr Macedónsky vyriešil problém na jednom mieste, znížiť ju s mečom na dve časti.
3. Damoklov meč - stálej nebezpečenstvo alebo hrozbu pre niekoho. Neustále visí nad hlavou meč je konštantná strach.
4. Ponoriť sa do zabudnutia - zmiznúť bez stopy, na ktorý sa nezabúda. Po pitie z rieky zabudnutia, mŕtve duše okamžite zabudol na svojho bývalého života.
5. Palm - nadradenosť nad ostatnými. V starovekom Grécku, palmový veniec odovzdané výhercom.

Mnohé z výrokov mýtov nestratil svoju ostrosť a význame doposiaľ po celom svete.

záver

Príslovie - kultúrne formácie, má veľký vplyv na rozvoj spoločnosti. Ich zdrojom sú začlenené do dávnej kultúre a rozvíjať vo všetkých krajinách, vrátane Ruska.