Frázológia "Egg palky": jeho význam, história pôvodu a používania

Úloha frazeologických jednotiek v ruskom jazyku nemôže byť nadhodnotená. Vďaka ich použitiu získava reč reproduktora osobitnú farbu, živosť, obraz. Korene mnohých stabilných výrazov by sa mali hľadať v ľudovom jazyku. Práve on je pokladom skutočne cenných pokladov našej modernej slovnej zásoby.

Význam výrazu "holenie rukavice"

Keď chce jedna osoba charakterizovať metódy alebo metódy vzdelávania iného, zdôrazňujúc ich osobitnú závažnosť, možno i krutosť, často uvádza, že drží svoje domáce zvieratá v čiernom tele. V tomto zmysle je vhodné používať výraz "železné rukoväte".

Docela zvyčajné frázy, povedzme, "fox kožušina kabát", "bobra klobúk", ale ako vyzerá kus odevu z pichlavého cicavca a to naozaj existuje? Toto sa učíme skúmaním etymológie frazeológie.

História pôvodu prejavu

Ukazuje sa, že takéto rukavice neboli vyrobené z koží zvieraťa, ale aby sa chytili sám. Ako viete, ježkovia na rovnakej úrovni ako mačky - dobrý mouser. A roľníci v minulosti ich často používali na tento účel a začali sa do svojich pivníc a podzemia.

A ako je pohodlnejšie zachytiť pichľavé stvorenie, aby ste sa neublížili, a nie aby ste ho zranili? Tu, aby pomohli a prišli holiace palčiaky - špeciálne vyrobené pre lov myslivcov pre myši. Oni boli šiť bez podšívky, od veľmi drsnej kože, a boli nazývané golitsami.

Využitie výrazu v hovorovej reči a literatúre

Predpokladá sa, že "oštepové rukavice" nepredstavujú len dôsledky vo vzdelávaní, rešpektovaní a obmedzovaní slobody, možno nadhodnotené, ale z najlepších motívov - v prospech toho istého vzdelaného.

Starodávny výraz, ktorý kedysi nepoužívali klasickí spisovatelia v jeho práci, neočakávane získal nový zvuk počas stalinských represií. Tieto rukavice boli spojené s ľuďmi s priezviskom vedúceho NKVD Yezhov - oveľa výrečnejší!

Ak spozorujeme použitie výrazu v literatúre, potom okamžite pripomenul epizódu z Puškinovej "Kapitánovej dcéry". Tam hlavná postava, po tom, čo dal svojmu budúcemu šéfovi list jeho otca, sa pokúša podvádzať a vysvetľuje svojim spôsobom nemeckému generálovi význam slova "držať v rukaviciach papule". Povedzme, že to znamená, že sa uplatňuje jemne, bez prísnosti, ale rýchlo chápe, že to tak nie je, pokračovaním v čítaní listu.

V modernej hovorovej reči nie je tento výraz tak bežný.