Idiom "Morkovkina Shrovetide": to znamená začiatok

Čo záhadné frázu "Morkovkina fašiangové"? Táto otázka môže peň aj osoba, ktorá pozná ruštinu. Aby bolo možné pochopiť význam tejto postavy reči, je potrebné sa pozrieť do minulosti. Takže tam, kde sa to vzalo, v akých situáciách sa používa?

Výraz "Morkovkina Shrovetide": počiatok

Po prvé, poďme sa pochopiť, čo je to "fašiangov". To umožní preniknúť význam výrazu "Morkovkina fašiangov." Takže Slovo pochádza zo slovesa "prípravy na prijímanie", ktorý je nastavený na "rýchle". To sa odkazuje na deň pred začiatkom pôstu - obdobie, kedy niektoré potraviny (mäso, ryby, mliečne výrobky), je prísne zakázané.

V dávnych dobách ľudia liečiť náboženské tradície s oveľa väčším rešpektom ako dnes. Samozrejme, že stĺpiky sú prísne dodržiavané. "Fašiangy" - v deň, kedy ste mohli konečne dovoliť mäso, mlieko a podobné výrobky Skoromniy pred dlhodobou abstinenciu. Niet divu, že bolo rozhodnuté o zrolovať skvostné hody v ten deň. Bezprostredne po "fašiangov" zakázané potraviny je vylúčený zo stravy.

Čo mrkva?

To všetko ešte nevysvetľuje význam tajomného fráza "Morkovkina fašiangov." To vyriešiť, je potrebné volať o pomoc tvorivého myslenia. Je zrejmé, že mrkva je produkt, ktorý možno bezpečne jedol pôst dní. Inými slovami, to je štíhle proti nemu nič nenamietal ani drsné kláštornej charty.

Kým slovo "Fašiangy" je spojené s tučných jedál, ktoré sa v určitých dňoch dôrazne povedali úplne vylúčiť zo stravy náboženských tradícií. V dôsledku toho, "Morkovkina Shrovetide" - postava reči, ktorá v sebe spája nezlučiteľné pojmy. Ďalšie príklady takých pojmov "sladkú bolesť", "živé mŕtvoly."

hodnota výrazu

Naši predkovia rád používal frázu "Počkaj, až Morkovkina fašiangov", čo znamená, že hovoríme o udalosti, ktorá sa nikdy nestane. Používa sa, keď je prísľubom dlhé čakanie. A to čakacia doba nemožno predvídať. Pravdepodobnosť je vysoká, že dlho očakávaný okamih, a nepríde, čo a varuje hravý výraz.

Prečo mrkva miesto okrúhlice, repa či kapusta? Bohužiaľ, lingvisti sa nepodarilo nájsť odpoveď na túto otázku, aj keď boli vykonané určité úsilie v tomto smere. Možno, že sa to stalo kvôli tomu, že štýly spojené s inou zeleninu už existoval. Napríklad, "hračka", "chop kapusty".

podobné výroky

To znamená, že vyššie uvedený text popisuje, čo je "Morkovkina fašiangy." Phraseologism hodnota už nie je záhadou. Fix it do pamäte a rozšíriť slovnú zásobu pomoc ďalšie výroky, ktoré majú podobný význam. Našťastie ruský jazyk je bohatý na týchto zákrutách reči.

Keď už hovoríme o budúcich udalostí, ktoré nemôže prihodiť, môžu ľudia využiť príslovie "keď sa rakovina Mount tribúnu." Je zrejmé, že členovec nie je schopný dať do úst a pazúry, aby ostrý zvuk. Preto sa v tomto výraze je uložený rovnaký význam ako v prípade, že spomínané "Morkovkina fašiangy." Význam phraseologism "až na druhý príchod" tiež zmieňuje o dlhé a asi márne čakanie.

Človek si nemôže nespomenúť na krásne slová "do gréckeho calends." Tento výraz je prevzatý z latinského jazyka. Kalendár Starí Rimania týchto dôb, kedy oni boli boli vyberači daní. Tradične, toto bol prvý deň v mesiaci. Kým pre Grékov prvý deň v mesiaci nemal veľkú hodnotu. V dôsledku toho sa výraz "gréckym calends" má rovnaký význam ako postava reči "na Morkovkina fašiangov."

Čo ešte potrebujete vedieť?

Ako bolo uvedené vyššie, slovo "Masopust" tvorený "sa pripraviť na prijímanie," sloveso (pre rýchle a pôstu). Zaujímavosťou je, že nie všetci ľudia ju správne vysloviť. Nesmieme zabúdať, že vo výslovnosti slova "fašiangov" dôraz by sa mal klásť na prvej slabike, všetky ostatné možnosti sú nesprávne.

Aký je jednoduchý výraz je nahradená synonymami? "Nekonečne", "dlhá" - slovo, ktoré možno použiť v tomto prípade.