Maďarský jazyk. Maďarský pre začiatočníkov

Maďarský jazyk môže byť bezpečne nazýva puzzle, a nie pre nič za nič, že na Rubikova kocka bola vynájdená práve v Maďarsku. Napriek tomu mnohí Rusi váhajú zaútočiť na tento zložitý systém: niektorí chcú ísť na vysokú školu, iní - k získaniu občianstva, iní jednoducho veria, že znalosť ďalšieho jazyka by bolo dobré pre nich. Ako ruskí občania často prichádzajú do Maďarska na oddych, v tomto prípade maďarskej zručnosti bude tiež mimochodom - ani hovoriť anglicky, nie všetky krajiny, ale iba mladí ľudia, starší ľudia komunikujú, spravidla len vo svojom rodnom jazyku.

O pôvode

Je nutné upozorniť naraz: štúdie maďarského jazyka - nie je ľahké. Formálne, patrí do skupiny ugrofínskych, ale v skutočnosti sa estónske a fínskej, má málo spoločného. Až do devätnásteho storočia, je spochybňovaná maďarský jazyk patrí do tejto skupiny. To je najbližšie k dialektu Chanty Mansi a Maďarov jeho reči priniesli zo Sibíri do východnej Európy, ktorí sa nepodarilo, napriek vplyvu slovanský a Turkic jazyky, uložiť ju do značnej miery hlavné rysy.

rysy

Maďarský pre začiatočníkov polyglot môže zdať neúmerne zložité - to predstavuje veľa prekvapení. Punch fonetika, štyridsať písmen v abecede, štrnásť samohlásky, z ktorých každý je označený jedným písmenom: a [ɒ], a [a:] e [ɛ], e [e:], i [i], i [i :], o [o], ó [o:], o [ø], o [ø:], u [u], u [u:], u [y] a u [y:]. Prvé písmeno abecedy - a - ak je to nevyhnutné povedať niečo medzi ruskou "O" a "A": spodná časť čeľuste je znížená, zaoblené pery a odtiahol jeho jazyk. Aby som povedal pravdu, a to aj v prípade, že metóda prípona slovotvorby dopĺňajú celý dvadsaťtri prípadu, kedy len šesť ruský ne.

fonetika

Samozrejme, že sú tu stručnosť zložitosti a dĺžka retní samohlásky «ü», «û», «ö», «O». Treba mať na pamäti, že sa jedná o úplne iné listy a chyba sa dĺžky, rovnako ako v akomkoľvek jazyku, môže skresliť význam slova. Cudzinci môžu byť spočiatku pochopiť Maďarmi veľmi ťažké, a je potrebné poznamenať, Maďari, pretože často celý nezrozumiteľná poznámka znie ako jedno slovo, ale to je naozaj celá veta. Ale dvojhláska maďarský jazyk nezáleží.

gramatika

Bez ohľadu na to, ako zložité bolo gramatický systém postráda niektoré prvky, na ktorých v iných jazykoch, napríklad, tam je kategória gramatického rodu, len dvakrát: súčasnosť a minulosť a budúcnosť využitia sloveso predprítomný tvar alebo štruktúra s pomocným slovesom hmle , To všetko výrazne uľahčuje maďarskej jazykové kurzy pre zahraničných študentov.

Články a konjugácie

Veľkú úlohu hrá jazyk v článkoch: neurčitých a určitých, a naozaj kategórie neistoty a istotu všeobecne. To je neodmysliteľne späté s konjugácia slovies, ktoré sú úplne závislé na podstatné meno - objektu. Ak je objekt je uvedené prvýkrát, používa objectless konjugácie slovesá a neurčitého člena. Napríklad: "Otec kúpil guľu (nejakého druhu)." Tento návrh je "Otec kúpil veľkú guľu (rovnaký)" musia byť použité objekt časovanie slovesa a určitého člena.

V prípade, že objekt neexistuje, možno použiť dve konjugácia, ale tu je dôležité, či sa jedná o priamy doplnkom slovesá. Tak, to nie je v slove "sedieť", "prechádzku", "štát", "choď", tak tam môže byť len objectless časovanie.

declensional zakončenie

Všetko, čo je v ruskom jazyku patrí do kategórie predložiek, v maďarskej zástancovia prípadových zakončenia sa pridajú k slovu. So všetkými týmito učebnice autorov nemôže konvergovať v stanovisku, koľko z celého nich: niektoré učebnice ukázali, že dvadsaťtri, v druhej je iná postava - devätnásť. Ale skutočnosť, že koniec používaný sa odkazovať na okolnosti času a miesta, v maďarskom jazyku, sú považované za prípadu. Tam sú tiež vzácne prípony, napríklad distribúcia používa pre vyjadrenie opakujúcich sa činností v priebehu času:. "Každý deň", "ročné"

čítanie slov

Maďarský jazyk je bohatý na dlhých slov. Napríklad megszentségteleníthetetlen (25 písmen) sa prekladá ako "niečo, čo nemôže byť znečistené." Ak chcete byť správne čítať, by mal byť rozdelený do koreňov alebo slabík. Tak v jazykoch, ako štruktúrne jednotky nutne dôjde sekundárna (strana) dôraz padajúce na nepárnych slabikách. Je potrebné poznamenať, že napríklad v piatom slabiky stresu je silnejšie ako tretí.

Ako sa naučiť maďarského jazyka?

Chápať akýkoľvek jazyk - náročná úloha. Po prvé, mali by sme pochopiť, že je to tvrdá práca, a treba ju liečiť týmto spôsobom. Teraz existuje mnoho jazykové kurzy, ktoré sľubujú, že budete zvládnuť nový jazyk v len pár mesiacoch tréningu, však, ako by ste mohli, viete, je to len marketing a nič viac. Nezanedbávajte "zastaraný" spôsob zvládnutie jazyka: pochopiť slovnú zásobu, gramatiku systematicky študovať, zapamätať si základné návrh, počúvať maďarských piesní, sledovať filmy s titulkami - je základ, z ktorého sa odraziť.

Výukové programy na pomoc

Pomoc pri výučbe jazyka môže byť celá rada príručiek a výukových programov. Takže dobré hodnotenie má učebnice K. Wavre - to je dosť starý, a, samozrejme, nie je dokonalá, ale koncepčne správny postavená. Bolo by skvelé, keby si môžete nájsť jazykový kurz tohto návodu. Potom budete mať kompletnú sadu nástrojov pre vývoj maďarského jazyka. Nepochybne to bude ťažké, aby sa zapojili bez učiteľa, akonáhle tutoriálu. To platí najmä gramatiky. Niekedy môže mať niečo spoločné odhadnúť sami, alebo nájsť informácie v iných knihách, ale verte mi, že tento "výskum", budete len ťažiť. Ďalším dobrým pomocníkom sa naučiť cudzí jazyk - kurz Rubina Aarona.

zapamätanie slov

Mnoho ľudí, ktorí sa zaviazali k učiť maďarsky, veľmi rýchlo dôjsť k záveru, že sa jedná - márny cvičenie. Sú to nie je niečo, čo nemôže spomenúť na slová, ale aj len preto, aby im povedať, že to nie je v platnosti. Ale hlavná vec v tomto prípade - snaha a vytrvalosť. Postupom času sa naučíte hovoriť nielen jednotlivé slová, ale aj vety. Úplne reálny efekt poskytuje nasledujúce metódy. Prednášať skupinu slov na mobilnom telefóne diktafónu a potom počúvať so slúchadlami výsledný rekord najmenej desaťkrát. Tiež môžete prísť aj so zvukom nahraného rodenými hovorcami. Vaším cieľom - dosiahnuť porozumenie významu hovoreného textu bez mentálneho prekladom do ruštiny. Nebojte sa, tento systém naozaj funguje! Hlavná vec - veriť v seba a pracovať nepretržite. Prestávky v tomto prípade jednoducho deštruktívne - lepší každý deň dávať lekcie na pol hodiny, než týždeň nezaoberal, a potom sa pokúsiť zvládnuť všetko naraz.

Tieto základné princípy, samozrejme netýkajú iba na štúdium v maďarčine, ale aj v iných jazykoch. A nezabudnite, že learning musí byť systémové. To by malo byť postupne pochopiť fonetiky, slovnú zásobu, gramatiku a tak ďalej. Niektoré z nich sú obmedzené na jednotlivé slová naspamäť. To je zle. Iba znalosti, ktoré, napríklad, slovo "ahoj" v maďarských znie ako "Jo zdriemnuť" a "ďakujem» - «Kosz» a tak ďalej, je nepravdepodobné, že si dať šancu plne komunikovať s rodenými hovorcami a rozumieť im. Veľa šťastia!