Arthur Golden, "Gejša"

V roku 1997 vydal knihu "Gejša". Circulation dosiahol štyri milióny kópií. Autor knihy - Arthur Golden - okamžite sa stal známy po celom svete. Kniha miloval milióny čitateľov, ale žena, na ktorého životopis autora len pri vytváraní imidžu hlavného hrdinu, práca vyvolala pobúrenie. Ktorý slúžil ako prototyp charakteru slávneho románu? Čo spôsobilo hnev tohto muža? Arthur Golden kniha "Gejša" - tému článku.

Východ a Západ

Kto sú gejša? Nie každý Európan je schopný odpovedať na túto otázku. Iba tí, ktorí študujú japonskú kultúru alebo znalec tradícií Japonska. Alebo si prečítať knihu z pera amerického yaponista menom Arthur Golden.

Pitná gejše v masovom vedomie Európanov v minulom storočí bola odmietavá. Predstavitelia profesie, podľa väčšiny, je model japonskej krásy. Ale primárna zodpovednosť gejše - baviť bohaté hostí. To znamená, že sú v poriadku, nedbalé a nemajú vo zvyku premýšľať o otázkach etiky a morálky. S takými vyhlásenie nesúhlasí fanúšikov románu, ktorý bol vytvorený na konci deväťdesiatych rokov dvadsiateho storočia, Arthur Golden. "Gejša" - príbeh ženy vzdelané, myslenie, silné a predovšetkým, schopnú skutočnej lásky.

Kniha o Japonsku

Bolo by nespravodlivé tvrdiť, že predtým, než Arthur Golden napísal knihu, ktorá sa stala bestsellerom, ľudia z Európy a Ameriky sa v tme o vnútroštátnych japonských tradícií. Napriek tomu, že je "Gejša", a vo väčšine prípadov je filmová verzia obrazovkou románu, dal skutočnú reprezentáciu mnohých obyčajných ľudí o zvykoch a tradíciách svetových najtajomnejších a originálnych ľudí.

Geisha v japončine - "umelec". Ona nosí kimono na tvári nad sebou špecifický make-up. Ale čo je najdôležitejšie, gejša je schopná udržať konverzáciu na intelektuálne tému, si je vedomý toho, ako správne viesť čajový obrad, môže tancovať. Súčasne zástupca profesie nikdy neporuší pri komunikácii s hosťami podriadenosti.

Kniha o Japonsku Zapisovanie bez nutnosti hlboké znalosti o histórii a kultúru tejto krajiny. Kto je Arthur Golden? Preto vzal zodpovednosť prezentovať príbeh jedného z najznámejších gejša?

o autorovi

Čo iné, na rozdiel od známych diel, Arthur Golden napísal? Jeho knihy sú pravdepodobne vo fáze tvorby. K dnešnému dňu iba tvorba Golden je nová, ktorá je popísaná v tomto článku.

Spisovateľ sa začal zaujímať o japonskej kultúre počas jeho študentských rokov. Na univerzite študoval ázijskej histórii, a dokonca zvládol zložitý čínsky dialekt. Získal magisterský titul v roku 1980. Samozrejme, že Golden špecializuje v histórii japonského umenia, ale po dokončení štúdia, išiel do Pekingu. A len o pár mesiacov neskôr som bol v Tokiu.

pokus

Počas svojho pobytu v japonskom hlavnom meste Golden navštívil nápad vytvoriť román o jednom z najúžasnejších sociálnych a kultúrnych javov v krajine. Aby však bolo možné napísať fikciu o živote gejša, nestačí vedieť o nich je to, že je napísané v historickej literatúre. Golden šťastie: sa stretol s jedným zo zástupcov profesie.

Po vydaní románu spisovateľa zažaloval ženu menom mienok Iwasaki. To sa spoliehal na svojho autora, vytvára portrét gejša Sayuri. Čo spôsobilo, že nespokojnosť Iwasaki? Geisha s mnohými rokov tvrdil, že Golden oznamovať osobné informácie, ktoré vyvolal hnev bývalých patrónov japonskej krásy.

mienok Iwasaki

V tej dobe, ona bola najlepšie plateným gejše v Japonsku. Iwasaki opustil profesiu vo veku dvadsiatich deviatich rokov. V centre Zlatých románe - príbeh tejto ženy. Iwasaki rozprával o svojom živote spisovateľa, ale iba pod podmienkou, že jej meno nebude uvedené v románe. Golden nedodržal svoje sľuby.

V predslove k románu a autor volal jej meno, a mnoho ďalších. Okrem toho gejša hneval lži, ktoré podľa jej názoru bol prítomný v práci amerického spisovateľa. Mienok Iwasaki nikdy predával svoje panenstvo, a kapitoly románu, rozprávanie o "Mizuage" volal ohováranie.

Súdne konanie skončilo zmierenie. Writer Iwasaki zaplatená suma, ktorej výška zostáva záhadou.

recenzia

Aký je dôvod pre popularitu knihy o japonské ženy? Pre európskych čitateľom, že vyhľadávaný kus, ktorý vytvoril americký spisovateľ Arthur Golden?

"Gejša" rozpráva o osude dievčaťa z chudobnej rodiny. Americké zvyky obyvateľov Japonska nie je jasné, s bydliskom vo Francúzsku, Nemecku a Rusku. Kniha odhaľuje neznáme aspekty života v Japonsku. A pretože výrobok zachytáva úplne prvý stránky. Výhody románu je tiež nevyhnutné vykonať ľahký štýl rozprávania. A čo je najdôležitejšie, niekoľko zaujímavých faktov. Avšak ten, kto študoval históriu Japonska a žil v tejto úžasnej krajine po mnoho rokov, je pravdepodobné, že nájsť chyby v próze Golden.

tieto pamäte

V reakcii na senzačný román Golden mienok Iwasaki napísal svoje pamäti. Zavolala knihu "true Gejša." Práca nie je Iwasaki má širokú cieľovú skupinu. Skôr, pretože jej kniha a čitatelia majú záujem, čo je dôsledkom konfliktu bývalého gejše a autor slávneho románu. "Pamäte" Golden napísal dobrú literárny jazyk. Sú možno menej pravda, ako v eseji Iwasaki, ale pre čitateľa v priorite fascinujúci príbeh, a nie koľko to popisuje udalosti, ktoré sa odohrali v skutočnosti.