Metafora - príklady a obrázky

Každý deň, každý človek hovorí, že niekoľko sto slov. Sme rôzni ľudia sa líšia v závislosti od vzdelania, erudíciu, situácia komunikácie, obchodu a dokonca aj náladu. Farebné, šťavnaté slová neúmyselne priťahujú našu pozornosť. Je to preto, že sme také virtuózov tvarované konverzačné a plný metafor. Jednoducho povedané môže byť opísaný ako metafora pre zmenu slová alebo výrazu, zmysle prevodu slova do inej akcie alebo objektu. Táto funkcia jazyk je široko používaný v reči, niekedy sme si ani nevšimne, že použila zvláštny výraz v prenesenom slova zmysle. Čo môže byť tak "opotrebované" metaforu? Príkladom sú úplne zrejmé: stoličky noha klinec hlavy, horké sklamanie, fľaša krk, úpätí hory. V týchto výrazoch, obrazová význam bolo stratené.

Fiction - metafora úplne. Príklady z literatúry, najmä poézie, najrozsiahlejšie a zaujímavejšie. Samozrejme, že nadaní básnici nemajú jednoducho vložiť metaforický slovo a dôsledne rozvíjať obraz alebo komplikovať jeho dva protichodné metafory.

"Bitter Medové ma vaše slová" Blok.

"Chcem Dagger slová" Balmont.

Tiutchev pomocou personifikácia a metafory, je zima v podobe zlého a nahnevané ženy: "Zimná zázrak ... hnevá"

Nielen ruskej básnici majú tendenciu uchyľovať sa k týmto metódam oživeniu poézie ako metafora. Príklady anglickej poézie. Shakespeare, napríklad v porovnaní so oči ženy s mihotavé hviezdy a Burns napísal vrelo, zúriacej krvi.

Anglicky Romantic Wordsworth kreslí úžasné paralely medzi človekom a prírodné. Ten porovnáva sedmokráska "s miernym mníška, sa sklopenými očami," potom "kráľovná, visel s korunou rubíny."

Termín existuje literárne autor alebo individuálne metaforu. Príkladom takéhoto prevodu dokonale ilustrujú jazykovú atmosféru a zvláštne vniknutiu do žijúceho svetového básnika Sergeyom Esenin ľudí. To je dôvod, prečo je tak ťažké preložiť ruskej autormi do európskych jazykov. Metafory Esenin sú naozaj jedinečné: sneh v porovnaní s striebra, fujavice nárek mu pripomína pretrvávajúce melódie cigánskej husle, jesenné lístie farby medi, preletieť čerešňa farby spojené s studený sneh.

Nie je náhodou, že v dielach ruských básnikov metafora bol obzvlášť silný rozvoj. Básnici vzťahy so spoločnosťou a vlády boli vždy zložitý charakter v Rusku. To je jeden z dôvodov, kvôli ktorej sme tešiť na zložitú krásu a jemnosť básnických obrazov. Iosif Brodsky skrz jeho texty boli vykonané obraz hnutia na smrť cez sériu utrpenia a vyjadrí sa tento jedinečný metaforu o plání a kopcov. "Death - je to proste život. - kopce, kopce"

Nemenej koloristichen a ruský folklór, najmä urážlivé (obscénne) metafora. Príklady rozumné folklór, ako v príkladoch ruský mat nepotrebuje.

Osud príde, prinesie nohy a ruky budú kravatu. To bije ako ryba na ľade.

Ľudia poetika presne dodržiava krátky okamih ženskej mladosti, že "Falcon" letí "Slávik" Hvížďala "čierne havranie" skřehotá.

Je to bezpečné povedať, že metafora - príklady a potvrdiť hlbokú poéziu ruského jazyka a jeho subtílne spojenie so všetkými vecami sveta.