Flámsky: História vývoja a charakteristiky

Flámsky jazyk používaný päť miliónov ľudí, ktorí sa zdržiavajú na území severnej časti Belgicka (táto časť sa nazýva Flámsko), rovnako ako asi 200 tisíc francúzskom departemente Nord. To sa odkazuje na nemeckej odvetví Indo-európska rodina.

Tí, ktorí hovoria flámsky

Flámi sú úzko súvisí s Holanďanmi. Od doby Rímskej ríše a na XIV storočia, postupne sa usadili na jeho súčasnom území - v severnej časti Belgicka. Kým flámsky XVI storočia prakticky na nerozoznanie od Holandska. Zmeny nastali po oddelení Holandsku a Belgicku, jedna krajina získala nezávislosť a prijalo protestantizmus, zatiaľ čo na území druhej katolík a posilnila dominanciu zahraničných orgánov. Tak, v XVII-XVIII storočia flámsky jazyk vyvinutý samostatne, bez zásahu holandský.

V roku 1830, Belgické kráľovstvo získalo nezávislosť. Vzhľadom k tomu, Flámi začal vyjadriť svoj nesúhlas s flámskym stavu, pretože je stále považovaná za miestnom dialekte. Prijatie jazyka štandardnej literatúre bolo spojené s určitými ťažkosťami, pretože bohatí a vzdelaní Flámi hlavne hovorila po francúzsky.

príbeh

výučba Flámsky jazyk, ktorý je pomerne ťažké, pretože má veľké rozdiely v písaní a hovorení, má za sebou bohatú a pomerne zložitú históriu vývoja. Na konci XIX storočia belgická vláda skladala prevažne frankofónnej Valónov. Od roku 1873, Flámske je úradným jazykom v Belgicku, za rovnakých podmienok ako Francúzi. Na konci druhej svetovej vojny, tam je pokles vo vývoji oceliarskeho priemyslu a ťažby uhlia.

Tieto udalosti spôsobili flámsky, ktoré v tom čase predstavovali 55% obyvateľov, túžba po zmene politického a predovšetkým kultúrne sfére. V roku 1968 došlo ku konfliktu medzi Francúzmi a Flámov na základe univerzity v Louvain: dve populácie nemohol rozhodnúť, aký jazyk by mal byť zaradený v tejto škole.

Výsledkom bola séria zákonov v roku 1970, ktorým bola zriadená jazykovú hranicu medzi oboma krajinami, z ktorých jeden musí byť použité vo všetkých verejných inštitúciách čisto domáci v jazykoch národov Flámsku. Flámska rada na starosti kultúru v roku 1973 premenoval ju do holandského.

súčasná situácia

S cieľom získať pozíciu v akejkoľvek verejnej funkcie v Belgicku, čo potrebujete vedieť, dva jazyky. Jedná sa o flámskeho a samozrejme francúzsky. Valóni zase majú averziu k myšlienke učenie jazyka, ktorý sa hovorí iba o 22 miliónov ľudí, vrátane ľudí, ktorí žijú v Holandsku. Flámi (najmä tých, ktorí majú verejný úrad), ako akési pomsty zámerne odmietajú hovoriť francúzsky. Pokiaľ ide o termín "flámskeho", okrem svojho priameho významu, dnes to je často používaný ako súhrnný názov pre východnú a zapadnoflamandskih dialektov.

V jazykovom pohraničné regióny môžu stretnúť podľa dopravných značiek vo francúzštine a až do konca pod názvom obce v holandčine. To je spôsobené tým, že mnohé mestá majú dve formy. Takže ak máte v úmysle ísť do Mons s flámskym územia, potom idete do Bergenu, Liege - Luik, Namur - namenya a tak ďalej. A vice versa. Ak chcete navštíviť Mechelen? Potom by ste mali vedieť: francúzsky názov mesta znie ako Malin, Bern - Furneauxem, Ieper - Ypres. Zostáva nejasné, prečo sa vláda štátu nemôže vyriešiť tento komický a zároveň smutné situáciu prostredníctvom inštalácie dvojjazyčných dopravných značiek.

charakteristické rysy

Pokiaľ ide o fonetiky flámsky líši od holandského počtu prvkov vo výslovnosti (napríklad úplnú absenciu pevnej napadnutia). Gramatika charakteristikou je konzistentné rozdelenie troch druhov s pomocou osobných zámen. To je tiež znakom flámskeho jazyka pôsobí nadbytok Gallicisms.

dialekty

Existujú štyri druhy flámskych:

• Brabant dialekt;

• východ-flámsky;

• West-flámskej;

• Limburg.

Dialekty posledných dvoch skupín sú v súčasnosti najviac používa v bežnej reči medzi obyvateľstvom a majú najvyšší rad odlišností od štandardného holandský.

V Belgicku Limburský stále považovaný za dialekt. Od roku 1997 sa v Holandsku, bol oficiálne uznaný ako nezávislý, pretože holandský a flámsky. Kde hovorí dialekty Limburg? To predovšetkým juhovýchodnej oblasť v Holandsku, ako aj severovýchodná časť Belgicka.

West flámsky sú používané populácie žijúcej v Západné Flámsko. Rozsiahle šírenie tejto skupiny je vzhľadom k pohybu miestnych spisovateľov druhej polovice XIX storočia, ktorá sa aktívne postavil proti zavedeniu štandardného holandčiny.

Feast of Flámskeho spoločenstva

Táto slávnosť pripadá na 11. júla. V roku 1302, tam bol slávny Kurtreyskaya bitka medzi flámsky a francúzskych rytierov. Nedávna zasahovali na území Flámska a jeho jazyka. Flámi statočne bránili krajinu, organizovať milíciu crossbowmen a lukostrelcov. Flanders drvivo zvíťazil v tejto bitke.

Až do teraz, v modernom dovolenku v Belgicku slávil kohézne flámskej komunity. V tento deň sú kostýmované sprievody a divadelné predstavenia, ktoré pripomínajú občanov o cene nezávislosti a ich statočných predkov, ktorí bojovali za to.