"Ja umyť ruky": Hodnota phraseologism a jeho pôvod, príklady

Keď sa človek hovorí: "Ja umyť ruky," - hodnota phraseologism naznačuje, že sa vžije do určitej sily. Možno preto, že priznáva svoju neschopnosť na nápravu situácie. Budeme rozumieť zložitosti zmysle výrazu, a zvážiť jeho histórii.

Pilát a Christ (pôvod)

Rovnako ako mnoho iných štýlov, pred nami pochádza z Biblie. Matthew má tieto slová: "Keď Pilát videl, že nič, ale že povstáva ešte väčší rozbroj, vzal vodu, umyl ruky pred ľudom." Potom prokurátor povedal: "Ja nie som vinný krvou toho človeka." Toto gesto je symbolom toho, čo robiť v tejto situácii nič viac nejde a človek neprijíma žiadnu zodpovednosť za následky.

Film Bortko "Majster a Margaréta" a film z Mel Gibson je "Umučenie Krista" epizóda s Piláta Pontského je prítomný. Riaditelia ho milujú, zdá sa, že k dráme.

Taká je história výrazu "umyť ruky". Origins už nie je tajomstvom čitateľ.

Keď sa ľudia rozhodnú si umyť ruky?

S počiatky jasnými a odtiene významu, je stále záhadou. Človek umýva si ruky, a preto nenesie zodpovednosť, spustite z neho? Nie tak celkom. Vziať príklad na obrázku.

Nešťastný motorista príde do mechaniky celoročné sťažnosti "kohúty". On odpovedal: "Uvidíme." A tak to ide nejaký čas. Po ďalšej návšteve mechanik hovorí úprimne: "Viete, ja umyť ruky. Význam phraseologism príde na myseľ, akonáhle vidím vaše auto. A pamätám si všetko nadšenie Krista znova. Ste už desiatykrát, že ma vidí prichádzať. Neviem, čo si mám myslieť. "

Obraz z mučených nešťastných motoristických mechanika nám hovorí: remeselník nie je útek od zodpovednosti, ale naopak, to je všetko, čo je možné. Ale ľudská sila a znalosti v každom odbore sú obmedzené. A keď špecialista vyčerpaný, on úprimne povedal zákazníkovi: "Aj umyť ruky." Význam phraseologism niečo skôr diskutovaná.

Je to dobré odmietnuť ďalší boj? morálne phraseologism

Môžu existovať rôzne odpovede, to všetko závisí od situácie. Ponúkame príklad situácie, kedy je vhodné, aby si umyl ruky.

Muž boja nie je prvý rok s vážnou chorobou. to všetko tentoraz v sprievode lekára a tam príde čas, kedy lekár povie príbuzných, že nie viac nádeje. Ak majú iné kliniky na mysli, potom je lepšie sa obrátiť. On nevie, čo iného robiť.

Rodney, samozrejme, smútok. Zdá sa, že lekár kruto rokoval s nimi, odnášať nádej. Alebo naopak? On je, obrazne povedané, povedal im: "Ja umyť ruky" (čo znamená, phraseologism mnohí vedia) - a nie vytiahnuť svoje peniaze a odviezť čas ľudu. Môžu disponovať hodín, mesiace, roky života pacienta, ako si želajú. Možno, že je definovaný v drahšie klinike, a možno aj celá rodina pôjde cestovať a tráviť čas s dávok pridelených na milovaného človeka.

Stáva sa tiež, že umývanie rúk nie je.

Školák priniesla aj prvé "dva" v matematike. Rodičia (samozrejme, to nemôže byť, ale napriek tomu) sa vzdali bez boja a povedal: "umývame ruky, žiť tak, ako si prajete" Krutý? Ach áno. Je potešiteľné, že to nemôže stať v skutočnosti. Hodnosť, dokonca aj "dvojka" - nie je tak zlé, takže ľudia nemajú vracať (s náležitou starostlivosťou a diligence študentom) škaredý "dvojka" na výbornú "päť".

výraz tón

V zriedkavých prípadoch, stabilný, obľúbené výrazy môžete použiť pri viac či menej závažné rokovania. Upozorňujeme, že sa s lekárom v príklade vážne chorých príbuzných nepovedal priamo: "Tak som umyť ruky" (čo znamená, frazálnej, rovnako ako jeho morálne a odtiene významu nás považované už). Prečo to neurobil? Vzhľadom k tomu, ak takáto fráza počul pri tragickej chvíle úst záchranárov, že by odhalili krutosť Aesculapius.

Pod pojmom "umyť ruky" sú použiteľné rad oboznámení s každým iným ľuďom (v rodine). Otec dať veľa úsilia, aby zabezpečili, že moje dieťa sa naučil na strednej škole, ale dieťa nechce usilovať o vyššie vzdelanie. A ak je rodič povie jeho synovi: "Vari chcete? Nie! Aj umyť ruky. "