«¡No pasaran!» Čo robí tento politický slogan?

Svetová história je plná rôznych výrazov a idiómov, ktoré sme počuli mnohokrát, ale nie často čudujú, čo to znamená. Niektoré slová sú poznáme z literárnych diel, z filmov či piesní. Existujú tiež výrazy, ktoré nám priniesol prvej a druhej svetovej vojny, rovnako ako občianskej vojny.

pravek

¡No pasaran! - to, čo robí tento výraz v Rusku, sa dozvedel cez Španielsko. Aj keď v skutočnosti to prvýkrát, kedy vyšlo najavo, cez francúzske, a nebolo to úplne ako španielska verzia. ILS nie passeront pas! preložiť ako "No priechod!" a bol prvýkrát použitý v roku 1916.

Tento politický slogan počas prvej svetovej vojny sa objavili, a konkrétnejšie, v bitke pri Verdune, ktorá trvala takmer 10 mesiacov: od 21. februára do 18. decembra. Táto bitka bola jedným z najväčších a najviac hrozný, takže príbeh sa stal ako mlynček na mäso Verdun. So správnymi akciami Francúzi boli schopní zastaviť Nemcov.

Vtedy slávny francúzsky generál Rober Zhorzh Nivelle, že hoci prednostné agresívne kroky, stále v defenzíve, povedal: "No priechod!".

Teraz je ťažké povedať, pred alebo po Nivelle tieto slová začal byť zobrazený na plagátoch s propagandou. Ale už v roku 1918 On nie passe pas! Mohlo by to byť vidieť na plagátu k druhej bitke na Marne. Tiež idiom začal používať znamení posádky.

sláva

Vozglaz ¡No pasaran! (Preložené z francúzštiny - "Budú neprejdú") sa stal známy ako v čase občianskej vojny v Španielsku. Udalosti k nemu došlo od júla 1936 do apríla 1939. Potom konflikt medzi druhej španielskej republiky a Franco rebel premenil hrozných nepriateľstvo.

Je známe, že Francisco Franco bol priekopníkom fašizmu v Španielsku. Podporila Talianska, Nemecka a Portugalska. Niet preto divu, že sa rozhodol chopiť sa moci pred vojnou v Španielsku, takže neskôr na strane Hitlera dobyť svet.

osud dámske

Počas občianskej vojny, Franco prišiel do hlavného mesta. Ale protifašistické sily boli pripravené k obrane. Autorom výrazu ¡No pasaran !, Čo znamená "Budú neprejde!" Bol oppositionist Franco diktatúra Dolores Ibarruri. Tiež, aj keď je často nazývaný passionaries.

Tá žena mala veľmi ťažký osud, rovnako ako akýkoľvek iný aktívnu politickú osobnosť tej doby. Po Franco dosiahla kapitálu, musela preniesť do ZSSR. Tam žila až do roku 1975, po Frankovej smrti, bol schopný sa vrátiť do svojej vlasti.

politický slogan

Po občianskej vojne, mnoho z nich sa dozvedel o frázu ¡No pasaran !, Čo znamená, že tento slogan bol najprv aplikovaný a kto. Dolores urobila veta nie je len pozostáva z ustálených. Obrátila obyčajné slová stal symbolom celého antifašistického hnutia. Pri prvom pokuse prevziať krajine Franco táto veta bola úspešná. Fašisti musel zastaviť ofenzívu. Ale odporcovia jeho diktatúry po druhom prišiel s heslom ¡Pasaremos !, Ktorý nedostal také popularity ako ¡No pasaran !, Čo znamená "Pôjdeme!".

smutný koniec

Ako viete, prvýkrát Madrid bránil nacistami. Ale v dôsledku občianskej vojny v Španielsku, Francisco Franco je stále stal diktátor Španielska, a už bol až do roku 1975 až do svojej smrti. 4 dni pred koncom vojny diktátor vyjadril vzájomnej frázu - Hemos Pasado, čo znamenalo "Prekročili sme."

ďalšie možnosti

Ako sme pochopili, frázy ¡No pasaran !, Čo znamená "Budú neprejde!" Bol používaný počas španielskej občianskej vojny. Niektorí chybne spojiť to s politickým sloganom Viva la Kuby !. V skutočnosti sú to dve rôzne vety, ktoré boli použité v rôznych časoch a s nikde oficiálne zaznamenané.

Všeobecne možno povedať, histórii kubánskej revolúcie sa udržuje niekoľko známych slogany, ktoré sa stali bežnou idiom. Mnohí z nich boli veľmi agresívne a provokatívne. Napríklad ¡Kuba - si! ¡Yankee - nie! alebo Yankee go home !. To je tiež často používaný na Kube Patria o Muerte! ( "Vlasť alebo smrť!").

Sovietske a postsovietskej výrazy boli tiež veľmi populárne. Tie neboli vždy militantné. Niektorí chválili úrady: "Všetku moc Sovietom". Niektorí výzva na akciu: "Učiť sa, učiť sa, učiť sa." Boli tam aj tí, ktorí naopak vyzýva k mieru: "Mier - mier!" Alebo: "Mier, práca, May."